Københavnsk anbefaling af Ravage

Ravage

Måske har I allerede luret, at jeg er tilbage fra København, hvor jeg netop har tilbragt de sidste to måneder i praktik hos Noise PR. Derfor udnyttede jeg i den grad muligheden for, at afprøve en masse lækre restauranter og caféer, som jeg selvfølgelig vil dele med jer!

Jeg besøgte bl.a. Ravage, som ligger placeret lige ved Kongens Nytorv, og fik her den lækreste oksetatar, som egentlig var helt fair til prisen!

Har du endnu ikke smagt tatar, er det helt klart et godt sted at gøre det, da man både kan vælge mellem en lille eller stor anretning til henholdsvis 115,- og 175,-

TRANSLATION:
Maybe you’ve already noticed that I’m back home from Copenhagen, where I’ve spent the last two months as an intern with Noise PR. Therefore, I used the opportunity to try out lots of delicious restaurants and cafes, which I would love to share with you!

Among others, I visited Ravage, which is located right next to Kongens Nytorv. I had the most delicious raw beef, which was actually pretty nice regarding the price!

If you haven’t tried out raw beef yet, then it’s definitely the place to do so, as you get to choose between a small (115DKK) or a large course (175DKK).

På det seneste har jeg..

.. solgt ud af garderoben på Veras Market under Bispebuen to weekender i streg, hvilket har været en mega hyggelig måde at tilbringe søndag formiddag på!

.. været på genbrugsjagt og hapset de fineste sager!

.. taget ud med et par veninder fra studiet, og spist lækker lækker pasta på Fabro i Borgergade – kan varmt anbefales!

.. været til morgenmadsevent med Saphira Hair på det smukke hotel, Manon Les Suites.

.. været på udkig efter min absolutte drømmejakke fra Saks Potts, som (måske 😉 ) har efterladt sit præg på kontoen..

.. besøgt Holly Golightly’s nye drøm af en butik – absolut et besøg værd!

.. spist på Restaurant Gorilla i Kødbyen med søde kolleger fra mit praktiksted, Noise PR.

 

 

Københavnsk anbefaling af Mahalle

MAHALLE

I sidste uge var jeg forbi det libanesiske køkken, Mahalle, som I måske allerede har spottet flere steder på Instagram. Deres menukort består af en masse små delikate anretninger, og især deres halloumisalat er en sikker vinder! Derudover er priserne virkelig til at overkomme – hvad enten man er på SU eller ej, kan du spise dig mæt for under 150DKK. Kæmpe anbefaling herfra!

TRANSLATION:
Last week I visited the Lebanese kitchen, Mahalle, which you’ve probably already spotted several times on Instagram. Their menucard contains a lot of small delicious courses, and especially their halloumisalat is a certain favourite! Besides that, they guarantee affordable prices – whether you’re studying or not, you can eat a filling meal with less than 150DKK in your pocket. Huge recommendation!

Event med Comme Deux

LEATHER DRESS Hosbjerg HERE

I tirsdags var Elizabeth og jeg til det fineste event med beauty brandet, Comme Deux, som blev afholdt i restaurant Cicchetti’s smukke lokaler på Nørrebro. Et utroligt hyggeligt event med drønlækker mad, vin og afprøvning af mit (stensikre) næste favorit brand på beauty hylden!

Iført en ny grøn læder sag fra Hosbjerg, kan man vist roligt sige at farverne spillede helt perfekt!

TRANSLATION:
This Tuesday Elizabeth and I went to an event with the beauty brand, Comme Deux, which was celebrated at the beautiful restaurant Cicchetti. A really cosy event with delicious food, wine and testing of my (for sure) next favourite brand on the beauty shelf!

Wearing my new green leather dress from Hosbjerg, I guess you can say the colours were an absolute perfect combination!

Københavnsk anbefaling af Sonny

SONNY CPH

Forleden var jeg ude og spise en mega hyggelig frokost med to af mine veninder fra studiet, Elizabeth og Signe, som også tilbringer deres praktikperiode i København. Vi smuttede forbi Café Sonny og fik den lækreste spicy tuna sandwich med frisk lemonade til, som egentlig var helt perfekt til frokost!

Vi fik da også lige akkurat nydt de sidste solsskinstimer, inden vi for alvor blev ramt af de lidt mere seriøse skybrud.. ØV, det var vel den sommer? Men på trods af det – en virkelig hyggelig café, som jeg klart skal forbi igen!

TRANSLATION:
The other day I went out for lunch with two of my friends from school, Elizabeth and Signe, who are also spending their internship in Copenhagen. We stopped by Café Sonny and had the most delicious spicy tuna sandwich with fresh lemonade, which was perfect for lunch!

We just had a few moments to enjoy the last hours of sunshine, before we got hid by a serious number of cloudbursts! But despite that – a really cosy café, which I’m definitely going to visit again!