Home shopping // Mix it up

xtfcygvuhbj

CHAIR Broste Copenhagen HERE / PENDANT & Tradition HERE / VASE Kähler HERE / POSTER By Garmi HERE / BAR WAGON Please Wait To Be Seated HERE / BOWL Broste Copenhagen HERE / TABLE House Doctor HERE / POUF Normann Copenhagen HERE / LAMB FUR Nordal HERE


Jeg er blevet ret så vild med at mikse forskellige stilarter til boligen, nyt som gammelt! Derfor har jeg fundet nogle super fine styles hos Moodings.com, som hver især giver et cool særpræg til rummet.
Det giver simpelthen et så fint udtryk, hvis man formår at holde stilen ren og legende på én og samme tid!

TRANSLATION:
I’m quite fond of mixing different styles at home, new as old! Therefore, I’ve found a few items at Moodings.com, each one giving the room a cool touch. 
It’s simply creating such a lovely expression, if you persuade to keep the style clean and playful at the same time!

Outfit & Holidays at home

img_7237
COAT Vintage SIMILAR
PANTS Vintage SIMILAR
BEANIE Zara HERE
SNEAKERS Nike SIMILAR
BAG Boxca SIMILAR


Jeg er smuttet hjem til mine forældre her i efterårsferien, og derfor stod dagen i dag på en hyggelig familietur i Tivoli. Vejret var simpelthen perfekt, og jeg må indrømme at både hue og strik var en smule for varmt i dag.. Men derfor synes jeg nu alligevel, at mit outfit var super lækkert og behageligt, og lige til at smide en tur på bloggen!

Jeg var iført mine nye røde bukser sammen med en cool vintage herrefrakke og en dejlig blød hue! Huen kom dog hurtigt af igen, idet temperaturen sneg sig op på hele 16 grader. Men jeg klager nu ikke – det var skønt med et par sidste lune grader inden kulden for alvor rammer os!

TRANSLATION:
I’ve escaped home to my parents during the autumn holidays, and therefor the day was spent with a lovely family trip to Tivoli. The weather was simply perfect and I must admit that both my knit and beanie became wayyy too hot.. But I did think my outfit was very comfy and cool, and just ready for a blog update!

I was wearing my new red pants together with a cool vintage menswear coat and a cosy warm beanie! Though I took it off quite fast again, as to the temperature being about 16 degrees. But I don’t complain – it was perfect to enjoy the last sunny degrees before the cold really arrives!

Ellos ryatæpper på udsalg t.o.m. i aften!

rekonstruktion-stue0plakater
ell_1043899-01_fs
Ellos Ryatæpper HER


Jeg har længe været på udkig efter et af disse fine ryatæpper til en fornuftig pris.. NU har jeg så taget chancen og bestilt et hjem fra Ellos, som lige nu har 30% på forskellige farver og størrelser lige HER!

Tilbuddet gælder kun til og med i aften, og det er derfor med at være hurtig hvis du, ligesom jeg, har sukket lidt for længe over en sådan sag til stuen.. 

TRANSLATION:
I’ve been looking at a rug, like the one above, for quite some time now, but also to a reasonable price.. Now I’ve taken the chance and bought one home from Ellos, which has got 30% off different colors and sizes at the moment right HERE!

The offer is on till tonight and therefore you’ll have to react fast if you, just like me, have been dreaming for too long about this pretty item for the living room..

Et nej til hvad?


SPONSORERET AF KRÆFTENS BEKÆMPELSE OG TRYGFONDEN


Vidste du, at du lige nu befinder dig i dit livs bedste nej-form? Men hvad er det mon du siger nej til? 
Siger du nej til cigaretterne eller overvejer at gøre, er du allerede godt på vej til at realisere Kræftens bekæmpelse- og TrygFondens fælles vision om, et røgfrit Danmark i 2030; En fælles vision om en røgfri fremtid, som faktisk ønskes af 9 ud af 10 unge i dag. 

Ser vi på majoriteten af danske unge i dag, er det med let tilbøjelighed til, at vi falder i fælden når
rygning pludselig anses for, at være fribilletten til et nyt socialt fællesskab. Antallet af unge, der ryger, er derfor steget markant, når der sker et skift fra grundskole til ungdomsuddannelse.

Blandt 15årige ryger 5 pct. hver dag og 18 pct. hver dag, hver uge eller sjældnere. Blandt 16-25årige er de tal steget til 15 og 29 pct. Men måske har du, ligesom jeg, hørt om eller været en del af de såkaldte festrygere? Hvad nu hvis jeg siger, at antallet af festrygere på gymnasiet er oppe på hele 37 pct. Dét er en stigning som sætter en klar markering af, hvor vi kan nå vores målgruppe, hvor det er allermest relevant.

Måske det er en vision og målsætning du allerede bakker op om. I så fald er du ikke alene, og hver især kan vi bidrage på vores helt egen måde. Hvad enten du blot selv siger nej, holder et hjem, en virksomhed eller andet røgfrit. Hvert et tiltag er en del af et fællesskab, som støtter samme fælles mål – en røgfri fremtid.

Du kan dele filmen på Facebook lige HER eller læse meget mere om målsætningen HER!

Older posts